Cargo build se queda en "Blocking waiting for file lock on the registry index" después de compilar Parity

¡Hola a todos! Soy nuevo en Rust y estoy intentando compilar Parity (cliente Ethereum) desde el código fuente. Después de ejecutar `cargo build`, el proceso llega a la descarga de dependencias y luego se queda colgado con el mensaje: ``` Blocking waiting for file lock on the registry index ``` He probado: 1. Eliminar `~/.cargo/registry/cache/` y `~/.cargo/registry/index/` 2. Reiniciar el ordenador 3. Ejecutar `cargo clean` Nada funciona. El proceso de cargo se queda colgado indefinidamente, y ni siquiera puedo interrumpirlo con Ctrl+C, tengo que matar el proceso con `kill -9`. Sistema: Ubuntu 20.04, Rust instalado con rustup, versión estable más reciente. Aquí está mi Cargo.toml (simplificado): ```toml [package] name = "parity" version = "1.0.0" edition = "2018" [dependencies] parity-ethereum = { git = "https://github.com/paritytech/parity-ethereum.git" } ``` Sospecho que el problema es que la compilación anterior se interrumpió incorrectamente y quedó un bloqueo de archivo. Pero, ¿cómo puedo eliminarlo? Tal vez haya alguna