Pourquoi les chaînes avec fuzzy dans django.po ne sont-elles pas traduites ?

Je mets à jour le fichier django.po de cette manière :

$ python manage.py makemessages -l ru$ python manage.py compilemessages -l ru

Après cela, certaines chaînes dans django.po sont marquées comme floues et ne sont pas traduites lors de l'exécution de l'application. Par exemple, avec

#, fuzzymsgid ""view""msgstr ""показ""

au lieu de показ, on aura view.