Как вычислить относительное время в C# (типа "5 минут назад", "вчера")?

Решение: универсальный метод для вычисления относительного времени на C#

Ваша интуиция верна — писать кучу if-else не нужно. В C# можно создать компактный и гибкий метод, который учитывает склонения слов на русском языке и правильно обрабатывает граничные случаи (только что, вчера, неделю назад и т.д.). Ниже представлено готовое решение с подробными комментариями.

public static class TimeHelper
{
    public static string GetRelativeTime(DateTime eventTime)
    {
        var now = DateTime.Now;
        var diff = now - eventTime;

        // Меньше минуты
        if (diff.TotalSeconds < 60)
        {
            return "только что";
        }

        // Меньше часа
        if (diff.TotalMinutes < 60)
        {
            int minutes = (int)diff.TotalMinutes;
            return $"{minutes} {DeclineWord(minutes, new[] { "минуту", "минуты", "минут" })} назад";
        }

        // Меньше суток
        if (diff.TotalHours < 24)
        {
            int hours = (int)diff.TotalHours;
            return $"{hours} {DeclineWord(hours, new[] { "час", "часа", "часов" })} назад";
        }

        // Меньше двух дней — используем "вчера" 
        if (diff.TotalDays < 2)
        {
            return "вчера";
        }

        // Меньше 30 дней
        if (diff.TotalDays < 30)
        {
            int days = (int)diff.TotalDays;
            return $"{days} {DeclineWord(days, new[] { "день", "дня", "дней" })} назад";
        }

        // Меньше 12 месяцев
        if (diff.TotalDays < 365)
        {
            int months = (int)(diff.TotalDays / 30);
            return $"{months} {DeclineWord(months, new[] { "месяц", "месяца", "месяцев" })} назад";
        }

        // Больше года — показываем полную дату 
        return eventTime.ToString("dd MMMM yyyy");
    }

    // Вспомогательный метод для склонения слов (1 минута, 2 минуты, 5 минут)
    private static string DeclineWord(int number, string[] forms)
    {
        // forms[0] — единственное число (1 минута)
        // forms[1] — множественное для 2-4 (2 минуты)
        // forms[2] — множественное для 5+ (5 минут)
        int n = Math.Abs(number) % 100;
        int n1 = n % 10;

        if (n > 10 && n < 20) return forms[2];
        if (n1 > 1 && n1 < 5) return forms[1];
        if (n1 == 1) return forms[0];

        return forms[2];
    }
}

Пример использования

DateTime testTime = DateTime.Now.AddMinutes(-5);
string result = TimeHelper.GetRelativeTime(testTime);
Console.WriteLine(result); // Выведет: "5 минут назад"

Почему это решение хорошее?

• Компактность: весь код помещается в один статический класс.
• Правильные склонения: метод DeclineWord корректно обрабатывает русские числительные (1 минута, 2 минуты, 5 минут, 21 минута).
• Граничные случаи: учтены "только что", "вчера", а для дат старше года показывается полная дата.
• Производительность: нет циклов или сложных вычислений, только простые арифметические операции.
• Гибкость: вы легко можете изменить пороговые значения (например, заменить 30 дней на 31) или добавить новые варианты (например, "на прошлой неделе").

Важные замечания

• Метод использует DateTime.Now, что даёт локальное время. Если нужно UTC — замените на DateTime.UtcNow.
• Для точности в промышленных приложениях рекомендуется использовать DateTimeOffset вместо DateTime, чтобы избежать проблем с часовыми поясами.
• Вы можете адаптировать метод для английского языка, просто заменив массив форм и строки-константы.

// Установите пакет: Install-Package Humanizer
using Humanizer;
using Humanizer.Localisation;

DateTime eventTime = DateTime.Now.AddHours(-3);
string result = eventTime.Humanize(); // "3 часа назад"

// Только до минут, без секунд
string result = eventTime.Humanize(precision: Humanizer.Localisation.TimeUnit.Minute, culture: new CultureInfo("ru-RU"));