Как создать многострочную строку в Swift? Проблемы с переносами и экранированием

Использование многострочных строковых литералов (""" """)

В Swift, начиная с версии 4, появилась встроенная поддержка многострочных строк с помощью тройных кавычек """. Это самый простой и читаемый способ.

Вот как правильно переписать ваш пример:

let address = """
ул. Ленина, д. 10
кв. 5
г. Москва
"""

Важные правила:

• Открывающие кавычки """ должны быть на отдельной строке, и сам текст начинается на следующей строке.
• Закрывающие кавычки """ тоже пишутся на отдельной строке. Отступ закрывающих кавычек определяет, сколько пробелов будет "обрезано" слева у всех строк внутри.

Управление отступами

Если вы пишете многострочную строку внутри функции или класса, удобно использовать отступы:

func getDescription() -> String {
    let text = """
    Это первая строка.
        Это вторая строка с дополнительным отступом.
    Это третья строка.
    """
    return text
}

В этом примере закрывающие кавычки имеют 4 пробела отступа. Swift автоматически удалит эти 4 пробела из начала каждой строки. Если какая-то строка имеет больший отступ (как вторая), лишние пробелы сохранятся.

Экранирование символов внутри многострочных строк

По умолчанию внутри """ ... """ вам не нужно экранировать обратные слэши \ и одинарные кавычки '. Но двойные кавычки " всё ещё нужно экранировать как \".

Пример с кавычками внутри:

let quote = """
Он сказал: \"Swift — отличный язык!\"
И добавил: \'Это просто!\'
"""

Raw strings (расширенные разделители)

Если вам нужно избежать экранирования даже двойных кавычек, используйте синтаксис #""" """#. Чем больше знаков #, тем "сырее" строка:

let json = #"""
{
    "name": "John",
    "age": 30,
    "quote": "Hello \"World\""
}
"""#

В этом случае все символы внутри интерпретируются буквально, включая двойные кавычки. Если внутри строки встретится """#, можно увеличить количество решёток: ##""" ... """##.

Интерполяция и перенос строк

Многострочные строки поддерживают интерполяцию (\(variable)):

let city = "Москва"
let index = 10
let fullAddress = """
г. \(city)
ул. Ленина, д. \(index)
кв. 5
"""

Когда использовать \n вместо многострочных строк

Если строка короткая и содержит всего один перенос, иногда проще использовать \n:

let short = "Строка 1\nСтрока 2"

Но для 3+ строк всегда предпочитайте """ — код становится намного читаемее.

let lines = [
    "ул. Ленина, д. 10",
    "кв. 5",
    "г. Москва"
]
let address = lines.joined(separator: "\n")
print(address)

let staticPart = """
Основная информация:
"""
let dynamicLines = ["Строка 1", "Строка 2"]
let result = staticPart + dynamicLines.joined(separator: "\n")