PDOException SQLSTATE[HY000] [2002] No such file or directory in Laravel

Hallo zusammen! Ich bin neu in PHP und Laravel und habe ein Problem beim Verbindungsaufbau zur MySQL-Datenbank. Wenn ich die Migration mit php artisan migrate ausführe, erscheint folgender Fehler:

PDOException: SQLSTATE[HY000] [2002] No such file or directory

Ich verwende Laravel 10 auf macOS. Hier ist meine .env-Datei:

DB_CONNECTION=mysql\nDB_HOST=localhost\nDB_PORT=3306\nDB_DATABASE=my_database\nDB_USERNAME=root\nDB_PASSWORD=secret

MySQL wurde über Homebrew installiert, und der Server läuft – ich habe das mit brew services list überprüft. Ich kann mich auch über das Terminal mit mysql -u root -p mit der Datenbank verbinden. Aber Laravel sieht die Verbindung aus irgendeinem Grund nicht. Was mache ich falsch? Ich habe versucht,