¿Por qué no se puede simplemente sumar dos diccionarios?

¿Por qué listas, tuples, sets se pueden, pero diccionarios no?

Si no te gusta +, se podría haber hecho un fluent interface - para que dict.update() devuelva self.

Lo mejor que encontré es dict(dict1, key1=value1).

Ejemplo de uso:

base_config = {'key1': 'val1'}func1(base_config + {'key2': 'val2'})func2(base_config + {'key3': 'val3'})